杨桃古诗原文
杨桃树
宋 曾几
五月嘉果满眼来,杨桃星点万枝开。
晚窗含日影,晓镜破烟霾。
青实全藏乳,红膏已照梅。
吴中虽五果,应不减林栽。
译文:
五月满树挂满了果实,杨桃像星星点缀在万枝丛中,太阳映照在窗前,杨桃把雾气烟尘冲破,还没有完全变黄的果实,乳汁已经照人,它不愧为林中的佳品,即使吴中五果,也应该是与之相近的。(林栽,谓亲手植树造林或培植园林。)
翻译得不够精彩的话请告知我,我很愿意再次尝试帮您理解。
杨桃树
宋 曾几
五月嘉果满眼来,杨桃星点万枝开。
晚窗含日影,晓镜破烟霾。
青实全藏乳,红膏已照梅。
吴中虽五果,应不减林栽。
译文:
五月满树挂满了果实,杨桃像星星点缀在万枝丛中,太阳映照在窗前,杨桃把雾气烟尘冲破,还没有完全变黄的果实,乳汁已经照人,它不愧为林中的佳品,即使吴中五果,也应该是与之相近的。(林栽,谓亲手植树造林或培植园林。)
翻译得不够精彩的话请告知我,我很愿意再次尝试帮您理解。