"虚实结合"的古诗有许多，如杜甫的《登高》，此篇以下皆是虚实结合的手法，我会为你展示其中一句，并附上整首诗及其翻译。

古诗原文：

《登高》

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

翻译（现代文）：

天高风急猿声凄切悲凉，清澈的水中沙滩白皙鸟儿飞回，无边无际的林木树叶萧萧飘落，滚滚而来的长江奔腾不息，因为秋天的到来而感慨自己却不能与世共荣，病痛与困苦使白发日增，在苦闷与困境中，我的鬓发已变得斑白而疏落，内心更是忧虑并频繁饮酒来减轻自己的愁苦。

这只是其中一首古诗的示例，如需更多虚实结合的古诗原文及翻译，请提供更多具体信息。