怀天台隐士

唐·杜牧

天台隐士何人见，身著荷衣日暮归。

寄食江湖无住著，往来空谷自依依。

夜深灯影鹤声乱，风动花枝月色微。

遥想山中幽绝处，白云深处掩柴扉。

翻译成现代文如下：

怀天台隐士

在何处能见到天台山的隐士呢？他身着荷叶缝制的衣服，在日暮时独自归来。

他在江湖中游荡没有固定的居所，独自在空旷的山谷中来来往往，自在自得。

深夜时分，灯影摇曳，鹤的叫声在耳边乱鸣，风一吹过，花枝摇曳，月光微弱。

我遥想那山中幽静绝美的地方，白云深处隐士的家门紧闭。

这首诗是唐代诗人杜牧所作，描绘了隐居山林的生活和隐士的内心世界，诗歌以天台山为背景，表达了对隐士生活的向往和怀念之情。