客至

唐·杜甫

舍南舍北皆春水，江东江西万黄金。

已知客至有欢意，莫辞樽酒百壶深。

盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。

莫怪江南花正好，天涯流落莫知归。

现代文翻译为：

屋舍的南面北面都充满着春天的江水，无论东方还是西方都有满满的黄金般财宝，我已知你们的到来是充满欢意的，所以不要推辞这酒壶里满满的酒，虽然因为市场距离较远，无法准备丰盛的饭菜，但家境贫寒只有陈年老酒可以招待，不要责怪江南的花开得正好，我们这些漂泊天涯的人还不知道何时能回家。

这首诗表达了诗人对客人的热情欢迎和款待，同时也表达了他对家乡的思念和对生活的感慨。