《寒食》的古诗原文和分段朗读如下：

原文

寒食

唐·韩翃

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

分段朗读

春城/无处不/飞花，

寒食/东风/御柳斜。

日暮/汉宫/传蜡烛，

轻烟/散入/五侯家。

翻译成现代文为：

寒食时节，春天的城市里到处都是飞舞的花瓣，在寒冷的春日东风之中，皇家园林里的柳枝被风吹得轻轻倾斜，夜晚降临之时，宫廷里传出燃点蜡烛的光芒，微弱的烟雾缭绕升腾，仿佛流入皇家五侯的家。

这短短四句所组成的诗句结构清晰明了，也是首很好表达主题情感的艺术诗作，其被用以形象描述的景、人及事迹无疑也丰富了人们对寒食节的理解和认识。