题目关于《冰心》，但这与真正的“古诗”不符合。“冰心”虽然现时作为一种新式古典语言的流行口号被提到，但这并不仅是旧有的一种艺术称呼或者其可以作为其关联任何一原流已久的古代中国诗句的一个有效释义或片段的翻板形式，它虽然与现代诗歌有关，但并非是古诗。

不过，如果你想要了解一些古诗的原文及其现代翻译，我可以为你提供一首古诗的原文和其现代翻译。

古诗原文：静夜思

唐·李白

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

现代翻译：

明亮的月光洒在床前，令人疑心这是地上的霜，抬头望去，那明月照耀天际；低头思考时，思绪万千却又回想起了遥远的故乡。

如你寻求特定的诗或者别的形式的语言作品，你可以详细告诉我所需的具体内容，以便我可以提供更加符合要求的回答。