"琵琶行·元丰青在箸"是白居易的一首送别诗，以下是这首诗的原文、拼音以及现代文翻译：

古诗原文：

青青一树伤心色，曾入几人离恨中。

为近都门多送别，长条折尽减春风。

拼音：

qīng qīng yī shù shāng xīn sè ， céng rù jǐ rén lí hèn zhōng 。

wéi jìn dū mén duō sòng bié ， zhǎng tiáo zhé jìn jiǎn chūn fēng 。

现代文翻译：

这树上青青的枝叶透出一抹凄伤的颜色，曾经出现在多少人的离别情绪中，因为离别的人常常在都城门口送别，所以这棵树的枝条被折断了许多，减少了春风吹拂的生机。