古诗《山村》原文及翻译
山村古诗原文:
山村何处无荒芜?可怜俨如杏花居,归来天未曙,岁岁难为时。
翻译:
这首诗描述了山村荒芜的景象,虽然山村何处不荒凉,但仍有可贵的景象,比如像杏花一样的居住环境,人们在这样的环境中生活,常常要等到天色渐亮才能回家,但每年都难以找到好的时机和机遇。
现代文翻译:
山村中到处可见荒芜的景象,但是还有许多美丽的住所,像是一处世外桃源,每年回归时,发现环境仍然十分艰苦,常常要等到黎明破晓时分才能结束一天的劳作,这样的日子年年如此,总是让人感到有些艰难和不易,尽管如此,人们仍然在努力地生活着,寻找着更好的机会和未来。