古诗《登高》原文及翻译如下：

原文：

登高

唐·杜甫

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。

无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。

艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

翻译（现代文）：

风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀，水清沙白的河洲上有鸟儿在飞回，无边无际的树木萧萧地落下树叶，长江滚滚涌来奔腾不息，悲秋之情常伴于我辈行客，我此生已有多病，更独上高楼台，世事艰难，让我两鬓如霜般斑白，只得借酒消愁，但潦倒使我不得不停止喝酒。

这首诗通过描绘自然景色的壮丽，表现出作者在异乡登高的悲愁情绪和对时间、人生的深刻感悟。