当前位置:首页 > 古诗文 > 古诗原文 > 正文内容

别董大古诗原文

文字旅人11个月前 (03-08)古诗原文165

原文:

别董大二首

千里黄云白日曛,

北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,

天下谁人不识君。

翻译现代文:

黄昏的落日使千里浮云变得暗黄。 北风席卷着大地吹来纷纷暮雪。 不要担心前方的路上没有知己, 说到天下没有谁不认识你您这哥。

原文:

三尺冻弦冻欲折,坐无昆吾伤心色。

缺蟾彍戛秋雪间,依微动罢乌啼月。

敢忘学自景祐始,出入锱笼记篇什。

两阅漂流客道路,依然拨灺呼醉石。

何况陋巷啜鸣琴,虚餐女史如车姬。

双缣无算感再获,欣戚判把青春椎。

丁宁独任庭前柏,为我扶持只天泽。

隤然尽乐心自知,终年求醉何人得。

归来别后惊流光,高会张灯莫相忘。

纵未一时开笑靥,江南春色寄数行。

万壑千岩一闭居,不妨文采斗春芳。

吴中豪客添金多,莫与疲驴责浩偿。

翻译现代文:

三尺冻弦冻欲断,坐无昆吾伤心色,缺蟾彍戛秋雪间,依微动罢乌啼月,这三句是追述年轻时代学琴的经历和遭遇,那时学琴是由于景祐年间学道无门的愤激,出入于妓馆和歌场,锱铢必较,记下许多篇什,两次漂泊流离客游他乡,依然拨烬呼酒于醉石间,即使在陋巷中弹着鸣琴,有如车姬那样的女史也能欣赏,也感到欣然,双缣无算感再获,这是感叹自己晚年得到不少人的赠予相助生活已很优裕,感愧得路是春光明媚时回忆往事真不知该如何表达欣戚之情只好捧腹大笑罢了……那回栖惊鹊、别古台惊心动魄的一瞬间后才觉得眼前的春光足以珍惜与欣赏,无论如何灯红酒绿也会令人怀念而遗忘得很快的,如果不想让人忘记就张灯结彩来相庆吧!

原文:

饮中八仙歌李白(唐)

知章骑马似乘船,眼花落井水底眠,汝阳三斗始朝天,道逢麹车口流涎,恨不移封向酒泉,左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣称世贤,宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前,苏晋长斋绣佛前,醉中往往爱逃禅,李白斗酒诗百篇,长安市上酒家眠,天子呼来不上船,自称臣是酒中仙,张旭三杯草圣传,脱帽露顶王公前,挥毫落纸如云烟,焦遂五斗方卓然,高谈雄辨惊四筵。

翻译现代文:

贺知章老态龙钟了,醉酒后骑马就像乘船一样晃晃悠悠,居然眼花缭乱跌落到井里睡着了;汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子;路上碰到酒曲车(运酒的车)口水直流;他恨不得把封地迁到酒泉那里去痛饮美酒;左丞相李适之每天要花费万钱豪饮;喝起来就像鲸鱼一样吸百川之水;但是称得上贤相的是善于饮酒并且称颂盛世;崔宗之是一个风姿潇洒的美少年;举杯畅饮时满眼都是一片清光如见玉树临风;苏晋平日念佛吃斋惯了所以每当喝酒时就逃避戒律毫无拘束;李白常喝到大醉着市肆论诗而这首百首巨吟不能对他谈;每斗酒价才征几个小钱时却时常狂歌于酒店中;天子召见他不上船换衣就进宫献诗;张旭饮酒三杯后草书便代代相传;他脱下帽子露出发昏神乱的样子在王公贵族面前挥毫落纸如云烟般飞动;焦遂五杯黄酒下肚才开始高谈阔论客人议论超凡绝尘客人非凡罢了大家惊叹不已赞叹声回荡大厅内久驻不去这是当时那些闻名唐代社会的饮中八仙所唱

扫描二维码推送至手机访问。

版权声明:本文由文字旅人发布,如需转载请注明出处。

本文链接:https://www.wcat.cc/poem/2071.html

分享给朋友:

“别董大古诗原文” 的相关文章

夜书所见古诗原文7个月前 (06-12)
鹊桥仙古诗原文11个月前 (02-27)
古诗墨梅原文11个月前 (02-27)
春望古诗原文11个月前 (02-28)
古诗秋浦歌原文7个月前 (06-12)
垂柳古诗原文11个月前 (03-03)