远行古诗翻译及原文
远行
远行千里路漫漫,行尽天涯思未阑。
风吹雨打千重浪,夜静月明一寸心。
现代文翻译:
远行千里路途漫长,行走天涯思绪不断,在风吹雨打中经历千重浪涛,夜晚在月光的照耀下仍怀揣着一颗思念的心。
这首诗描绘了远行的艰辛和旅途中的思考与情感体验。“远行千里路漫漫”表达了旅途的遥远和漫长;“行尽天涯思未阑”则表达了行走在天涯海角时对家乡和亲人的思念之情;“风吹雨打千重浪”描绘了旅途中的风风雨雨和波折;“夜静月明一寸心”则表达了夜晚在月光下内心的平静和思考。
远行
远行千里路漫漫,行尽天涯思未阑。
风吹雨打千重浪,夜静月明一寸心。
现代文翻译:
远行千里路途漫长,行走天涯思绪不断,在风吹雨打中经历千重浪涛,夜晚在月光的照耀下仍怀揣着一颗思念的心。
这首诗描绘了远行的艰辛和旅途中的思考与情感体验。“远行千里路漫漫”表达了旅途的遥远和漫长;“行尽天涯思未阑”则表达了行走在天涯海角时对家乡和亲人的思念之情;“风吹雨打千重浪”描绘了旅途中的风风雨雨和波折;“夜静月明一寸心”则表达了夜晚在月光下内心的平静和思考。