《浣溪沙》是一首著名诗人的晏殊所著的作品，下面提供了原文与对应的大致译文。

【《浣溪沙》原文】：

一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。

夕阳西下几时回？

无可奈何花落去，似曾相识燕归来。

小园香径独徘徊。

【译文】：

我端起酒杯轻轻唱着新创作的歌曲，眼前还是去年的景象，但是旧时的亭台楼阁却已然不在，夕阳渐渐西下，何时才能再次升起？

花儿落去无可奈何，燕子飞回似曾相识，我独自在花香小径中徘徊。

是《浣溪沙》的古诗原文及现代文翻译，希望对你有所帮助。