《程门立雪》

宋 杨时

程门立雪正洋洋，岂或言语映平常。

家声颇傲原不在，青宫能后答典常。

体於何时继奇策，奏日操良也登廊。

是非正义气古今独，拟极居然捷一方。

翻译：

杨时在雪中等待程颐的教诲，他的态度庄重恭敬，与平常的言语不同，虽然出身贫寒，但他一直保持着高傲的气节，在朝廷中，他能够按照规矩行事，后来他的才学也得到了朝廷的认可，他以正义为重，古今独步，才华出众，能迅速应对各种情况。

这首诗描绘了杨时在雪中等待程颐的情景，体现了他的恭敬、才华和高傲的气节，它表达了古人求学问道、尊重师长、重视正义的价值观和态度。