青玉案·元夕

宋·辛弃疾

东风夜放花千树，更吹落、星如雨，宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去，众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

现代文翻译：

入夜一城花灯好像东风吹开千树繁花一样，又好像流星雨一样璀璨的灯火在闪烁，豪华的马车如流香雾弥漫在路上，凤箫那欢快的声音响起来，玉壶光芒流转，整个夜晚人们都像是在一边跳舞一边欢歌。

美人戴着珠宝点缀的蛾儿和雪柳树等彩饰在暗处纷纷露面，笑语中充满暗香涌动，人们寻寻觅觅千万次也找不到心中的那个人，忽然回头时那人却在灯火阑珊处出现。

辛弃疾的作品大多都是具有深意和浪漫主义色彩的，由于篇幅所限，只列举了其中一首诗的原文和翻译，如果您需要更多辛弃疾的诗或其它相关信息，可以查阅相关书籍或文献资料。