《宦官叹》

宦官贵势不可当，权倾朝野心飞扬。

紫袍玉带映金殿，冠盖满堂威四方。

借势生非祸人子，人臣交恶伤元气。

明妃当日遇北狄，安能苟活凭柔荑？

翻译：

宦官的权势不可阻挡，他们的权力覆盖朝野，心高气傲，他们身着华丽的紫袍玉带，在金殿上炫耀，权势滔天，令人畏惧，他们却利用自己的权势作恶多端，危害人民，这就像当年的明妃遭遇北狄一样，如果仅凭柔弱的手段，怎么能保护自己和国家不受伤害呢？

这首诗是针对宦官权力过大、滥用职权、作威作福的现象而写的，它描绘了宦官的权势和恶行，同时也暗示了对于这种权势的担忧和对于社会秩序的期望。