乐游原

唐·李商隐

向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

这首诗是一首抒发感慨的诗，诗人怀才不遇，在官场中受人排挤，内心有满腔的悲愤，正好在一次晴日西斜时，他乘着车驱使着车马，到古原去散心，李商隐所处的时代，正值唐王朝由极盛走向衰亡的时候，晚唐人们理想幻灭，志不得伸，心情抑郁，许多诗人往往借游赏风景，表达他们的爱与憎。

翻译：傍晚时心情不快，驾着车登上古原，夕阳啊无限美好，只不过已接近黄昏。