《中秋月》

江月照人影，月明思故人。

相逢看白玉，唯有素光贞。

珠殿非霄殿，闲坐梦灵京。

飘荡余千里，鸣珂紫泥新。

天开百道锦，玉漏听双龙。

舞袖飞风落，歌颦落露香。

水寒潭映月，风动桂摇香。

千里婵娟意，谁同我倚楼。

翻译（现代文）：

江上的月亮照在人身上，月光明亮，思绪却飘向了远方的故人，在月光下相遇，看到白玉般的明月，只有它那纯洁的光辉是永恒不变的，虽然宫殿不似云端那么高不可及，我却在清闲之时梦中来到了我所怀念的京城，离京城已经漂泊了几千里路，身在官场，又迎来了新的挑战和机遇。

天边展开了千重锦绣般的美丽景象，而那珍贵的玉漏（计时的器物）似乎能听到两条龙的呼吸声，人们的舞袖随着风轻轻飘动而落下，歌声中的笑容与露水的清香交相辉映，水面寒凉，水潭映着月亮的影子；风动时，桂花的香气四溢，这满月之夜多么美丽，可又有谁能和我一起倚着高楼共赏呢？

背景：

《中秋月》是一首描写中秋月夜的诗歌，描绘了中秋月夜的美丽景象和诗人对故人的思念之情，中秋是中国传统的节日之一，人们在这一天会赏月、团聚和分享美食，诗人通过对自然景物的描写，表现出自己内心对故人、家乡和亲人等情愫的牵挂和思念，这首诗也反映了古代文人对自然美景的热爱和对生活的感慨。