虞美人·晁补之

古诗原文：

留香染醉乡风梦，绣眼才深捧，倦怀冲泼兔瓠酒，临卷好词成却、为谁送。

庭花同捧簪缨士，舞袖交轻纵，红妆玉颜心语重，别恨绵绵更苦、事重重。

翻译现代文：

花香飘洒在乡野之中，使人沉醉在美好的梦境中，绣花般的眼睛深情地捧着酒杯，疲惫的情怀中，我冲泼了兔瓠酒（一种酒）以舒缓情感，即使有满腹好词佳句，也不知为谁送上？庭院里花朵簇拥着簪缨士人，舞袖轻舞飞扬，红妆玉颜的佳人心中有着重要的话语，离别的痛苦与生活的琐事交织在一起，更是重重难解。