去年今日此门中，人面桃花相映红。

人面不知何处去，桃花依旧笑春风。

现代文翻译：

记得去年的今天在这个门洞里遇见她，她的面容与桃花交相辉映显得分外红润，而今人面不知何处去，只有桃花依旧含笑怒放春风。

这首诗是唐代诗人崔护的《题都城南庄》，其中表达了一种人与物的交错之感，特别是将美丽的桃红花与人相联系、比较、结合的象征与美感呈现了出来，同时又融入了人生短暂无常、流光易逝的哲理意味。