古诗词子衿原文及译文朗读
《子衿》原文:
青青子衿,悠悠我心,纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思,纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮,一日不见,如三月兮。
译文:
青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境,纵然我不曾去会你,难道你不给我传个话吗?
青青的是你的佩带,悠悠地系着我心里的情思,纵然我不曾去找你,为何你就不主动给我回个信?
忽地来回寻觅啊,在城阙的角落里,一天不见你的面啊,心里就像隔了三个月似的遥远。
朗读(注:以古风腔调或现代的吟诗节奏):
子/衿//—— 袀子之// (风笛鸣腔)/ 青云 铮鸣音
悠悠 心 ……(韵律节奏)
此为《诗经》中的一篇作品,具体解释还需参考详细的古代诗歌解析书籍或古代诗词选本,上述内容仅提供了诗歌原文及其直译成现代文的文本内容,并且通过普通话朗读出来,供您参考。