【七夕李贺古诗原文】

七夕

唐·李贺

别景牵牛织女谁家女，

年年逢七夕。

香闺拭绣针，

共说迎寒食。

良宵惊曙早，

闰岁愁余诮。

牛郎织女又相依。

天仙爱度无绝期。

【七夕李贺古诗原文拼音版】

Qīxī Lǐ Hè gǔ shī yuán wén pīn yīn bǎn

Qīxī

Táng Dài · Lǐ Hè

Biejǐng qiān niú zhī nǚ shuí jiā nǚ shuí jiā nǚ nǚ,

nián nián féng qī xī .

Xiāng gū shì xiù zhēn,

gòng shuō yíng hán shí .

Liáng xiāo jīng shǔ zǎo ,

Yùn suì chóu yú chàng jiào.

Niú láng zhī nǚ yòu xiāng yī.

Tiān xiān ài dù wú jué qī .

【古诗原文翻译】

在七夕的场景中，难以忘记的牛郎和织女，他们是谁家的女子呢？每年这个时候都会庆祝七夕节，在香闺中，她们擦拭着绣针，共同谈论着即将到来的寒食节，当良夜渐晓、晨光初现时，他们感叹岁月的流逝，尤其是在闰年更觉得时间匆匆，牛郎织女依旧相依为命，天上仙人之间的爱情也永远不会结束。

现代文翻译：

七夕节，传统的中国情人节，传说中牛郎和织女一年一度的相会之日，在这个特别的日子里，女孩子们会聚集在一起，用绣针祈求巧手和美好的未来，她们期待着寒食节的到来，同时也在感叹时光的流逝，在这个特殊的闰年里，牛郎和织女的相会更是让人感到惋惜和感慨，尽管他们被分隔在银河两岸，但他们的爱情却可以穿越天际，永不停歇。