游子吟古诗唐孟郊原文意思
【游子吟】是唐代诗人孟郊所写的名篇之一,下面是该诗的原文以及翻译的现代文:
原文:
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
译文(现代文):
母亲手中正忙活着缝纫,为的是将远行的儿子包裹得暖暖的,在即将出发的时候,母亲把针脚缝得密密麻麻,唯恐儿子在外受寒,谁又能说得出那寸草之心与母亲的恩情相比呢?我愿用我的一切去回报母亲的慈爱与关怀。
这首诗通过描述母亲为远行的儿子缝制衣服的情景,表达了母爱的伟大和无私,现代人常常用这首诗来歌颂母亲的深情和付出。