古诗一句原文一句画面描写
静夜思
唐·李白
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
画面描写:
在静谧的夜晚,诗人独自坐在床前,抬头看到明亮的月光从窗外洒落进来,疑心这是地上的霜,他抬起头,凝视着高悬的明月,不禁思念起远方的故乡。
现代文翻译:
床前有一片清白的月光,它好像是地下的霜一样透亮晶莹,我抬起头来看了看天上悬挂的月亮,然后又低下了头来静静地想念远在家乡的亲人。
这段现代文翻译描述了诗人在静夜中思念故乡的情景,与原文的意境相吻合,画面描写则通过生动的语言将这个场景呈现出来,让读者能够感受到诗人的情感和心境。