古诗原文及中文翻译:

"江雪渔火云心愁，雁归归思雪未休。

万里归鸿疏影过，花飞几处点破头。

现代译文：

寒江飘着渔火的心情深藏忧愁，大雁南归却无法停下思念的脚步，冬雪未曾停歇，万里长空下，归来的雁群在疏影中飞过，花儿飘散在几处，如头顶点缀了光影。"

注意，上述诗句只是我的随机举例，您如果有具体的诗歌原文需要了解或者翻译成现代汉语，请告诉我具体的诗歌名称或者内容。