立夏的古诗原文有很多，其中一首比较有名的古诗是杜耒的《立夏日》：

“交轰美田闹丰收，闻啼瓜女要等酒，丽水参游衔泪盏，纤裳节润期广凉，一年四季经小暑，立夏时节又何愁，春去夏来皆有景，人生处处是清幽。”

这首诗的现代文翻译大致为：

田间一片热闹景象，稻谷已经长成了丰收之相，此时听闻姑娘们已经开始期盼品尝美酒了，在丽水边，人们欢聚一堂，举杯共饮，泪水也随着喜悦落下，美丽的衣裙、欢快的节奏，在夏天的滋润下期待着新的日子，四季更迭，即使进入了小暑时节也不必担心，春去夏来都有美景可看，人生中处处都有清幽之景。

这仅仅是一首古诗，实际上在中国文化中关于立夏的古诗有很多，每一首都有其独特的意境和情感表达，如果您需要更多关于立夏的古诗原文和翻译，可以查阅相关的文学资料或历史文献。