折戟沉沙铁未销，

自将磨洗认前朝。

东风不与周郎便，

铜雀春深锁二乔。

现代文翻译：

一支断了的戟沉在江底还没有被销蚀掉，

自己将它磨洗后认为是从前朝传下来的。

如果东风没有给周郎提供方便，

那么铜雀深宫将会锁住两个东吴的美女（二乔）。

这首诗是唐代诗人杜牧的《赤壁》，通过描绘赤壁之战的场景，抒发了对历史变迁的感慨，诗中通过对一支断戟的描绘，引出了对古代战争的回忆和思考，也表达了对周瑜在赤壁之战中胜利的赞叹和感慨。