古诗原文（以夏季为主题）：

夏日绝句

宋·杨万里

晴明风露丽人天，绿树阴浓夏日长。

荷花入暮犹愁热，小扇轻摇待夜凉。

译文（现代文）：

在晴朗的夏日里，美丽的风和露都显得尤为愉悦人心，大树长叶枝茂成阴，白昼似乎更显其悠长，热浪潁頌傍晚降临在池边水面的荷华身上，莲花暗自为此感到烦恼，摇动着小扇在期待夜风带来凉爽。

注：由于夏季的古诗非常多，这里只提供了一首杨万里的《夏日绝句》作为示例，如果您想查询其他夏季古诗，可以进一步告诉我需求，或者查询相关古诗词资料进行参考。