《秦王》这首诗的原文和翻译并不常见，因为“秦王”这个主题在古代诗歌中并不多见，不过，我可以为您提供一首以“秦王”为主题的古诗及其翻译。

古诗原文（并不确定是否真实存在，仅为示例）：

秦王扫六合，虎视何雄哉。

挥剑决浮云，诸侯尽西来。

翻译：

秦王扫荡六国，他的目光何等雄伟，他挥舞宝剑，决定斩断浮云，诸侯们都从西方纷纷归顺而来。

这只是一个示例，并不是真正的《秦王》古诗原文，如果您需要更准确的答案，可能需要查阅更详细的古代文献或历史资料。