怨恨的古诗有很多，因为这是一个比较普遍的情感主题，这里我将提供一首古诗原文及其翻译，供您参考：

古诗原文：

怨情

唐·李白

美人卷珠帘，万条垂下绦。

玉户帘中卷不去，搅我心婵娟。

此时相见不能言，别后思忆夜夜连。

从此无心爱良辰，任郎归处路遥远。

翻译（现代文）：

美丽的爱人卷起了窗帘，许多帘子像垂下来的彩带，但是即使这样也无法抚平我内心的烦闷，现在我虽然可以和你相见，但我们却不能把内心的爱慕说出口，在你走后，我的思绪就夜夜不能安息，因为这种思念，我已经无心去珍惜美好的时光了，即使你回家的路途再遥远，我也无法停止对你的思念。

由于“怨恨”是一个非常普遍的主题，不同时代、不同作者都有很多相关的作品，如果您需要其他古诗或者对这首诗有更多问题，欢迎继续提问。