由于您提到的“虎使君古诗”这一主题或者关键字可能在不是很多公开古诗或其语录集中的资源存在，您可以确定诗歌具体是谁写的吗，因为答案有可能对完成诗作很关键呢！假如不能明确内容的话，麻烦描述再明确点好吗，非常感谢您的描述或描述指导我确认诗意并详细信息进行补充回复您相关的知识或协助获取那篇诗句的相关资源信息。

如果这里指的是一个虚构的诗名，那么我无法提供具体的原文和翻译，如果您能提供更多信息，我将尽力为您提供更准确的答案。

如果您在寻找某首具体的古诗，可以尝试提供更详细的信息，如诗人的名字、朝代等，这样我才能更准确地帮助您找到原文和翻译。

不过，我可以尝试为您提供一首与虎相关的古诗作为示例：

古诗原文：

《猛虎行》

翻译（现代文）：

猛虎虽强壮，却也有疲倦时，山林深处的寂静中，它们也常常独自叹息，尽管如此，它们依旧保持着王者的尊严和威严。

很抱歉，由于信息不足，我无法确定您所指的“虎使君古诗”的确切内容，如果您能提供更多信息或明确问题，我将尽力提供更准确的答案。