古诗十九首原文及赏析
以下是我根据要求为您找到的古诗十九首原文及赏析,希望可以帮助到您。
古诗十九首·迢迢牵牛星
迢迢牵牛星,皎皎河汉女。
纤纤擢素手,札札弄机杼。
终日不成章,泣涕零如雨;
河汉清且浅,相去复几许。
盈盈一水间,脉脉不得语。
译文
那遥远而亮洁的牵牛星,那皎洁而遥远的织女星。
织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札不停地响个不停。
因为相思而整天也织不出什么花样,她哭泣的泪水零落如雨。
只隔了道清清浅浅的银河,他俩相界离也没有多远。
相隔在清清浅浅的银河两边,含情脉脉相视无言地痴痴凝望。
鉴赏:这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河阻隔而不得会面的悲剧,抒发了不眠旅客(爱情)惆怅难耐的心情,表达了相思受折磨的茫茫宇宙,进而表达爱情生活的魔力和理想追求的渺茫,古典诗词有多个相近名篇之说,其中两篇(《迢迢牵牛星》)与乐府《琴歌》相当接近,这首诗在结构上运用叠章作比的艺术手法,体现了民歌的形式美,又反映了诗人熟悉民间疾苦和音韵天成的特点,此诗的主题为离别相思,但表现手法却较为独特,它主要通过超现实的幻想世界来反映现实世界男女爱情生活的痛苦,在“河汉清且浅,相去复几许”的末两句中还透露了男女的爱情受到外部势力干预的不幸遭遇和悲剧结局,此外全诗不直接写两颗相爱至深的心灵如何为“不得语”而“愁思”,而是用“盈盈一水间”相隔的现实的清冷来反衬爱情之热烈,又以清浅的银河对面相望而不得相见来暗示现实处境的种种不幸与内心的无限惆怅悲苦,全诗采用艺术手法来表达这种愁思。“应觉月光寒”一句写得尤妙其景,它不只是一般地渲染了环境气氛的清冷,而且极其巧妙地表现了诗中人独处异乡、月夜思念亲人的凄清孤寂心情,她的思念亲人之情,正如同笼罩在银白色月光的空灵静寂中一样,又是那么绵密无间、清远澄明。“脉脉不得语”是全诗的诗眼,它从一种具体情境出发,把自然和生活、现实和理想交融在一起:天上与人间,怅然以悲;脉脉深情,依依渺渺,这种把强烈的感情与美丽的自然景物和谐交融的境界相统一的艺术手法,真是一幅“诗中有画”的优美图画。
以上就是古诗十九首·迢迢牵牛星的原文及翻译,希望可以帮助到您。