夜雪

唐·白居易

已讶衾枕冷，复见窗户明。

夜深知雪重，时闻折竹声。

译文：

夜卧着，惊讶地发现被子和枕头都变得冷冰冰的，又看见窗户被白雪映得透亮，夜深了，知道是因为下了大雪，所以显得格外寂静，时不时还能听到外面竹子折断的声响。

这首诗是唐代诗人白居易的作品，描述了夜晚下大雪的情景，诗中通过对冷衾枕、明窗户和折竹声的描绘，表现出雪的厚重和夜色的静谧，现代文翻译中力求保留了古诗的意境和韵味。