古朗月行古诗原文
【古朗月行古诗原文】如下:
小时不识月,呼作白玉盘,又疑瑶台镜,飞在白云端。
仙人垂两足,桂树作团圆,白兔捣药成,问言与谁餐。
蟾蜍蚀圆影,大明夜已残,羿昔落九乌,天人清且安。
云漏月移斗,露重色含风,金波远微镜,语在飞冥濛。
此诗描写了诗人小时候看到的月亮又圆又亮,于是就把它比喻成白玉盘的情景,诗人又联想到圆月被蟾蜍侵蚀的遗憾,并发出对月亮的赞美之情。
翻译现代文如下:
小时候不认识月亮,把它称为白玉盘,又怀疑是瑶台仙人的镜子,飞到了白云之中,月中仙人垂着双脚,月中桂树犹如圆形的团扇,白兔捣药成后,问是谁来享用?蟾蜍侵蚀着圆月,皎洁的月亮在夜色中显得更加暗淡,后羿曾经射落九个太阳,天上人间一片清明而祥和,云层将月光漏去,斗转星移都看得出来;露水浓重,月色也变得朦胧而含混,金波闪烁如远镜,对月而语深感迷茫。
以上就是古朗月行的古诗原文及翻译,供您参考,如您还有其他问题,欢迎继续向我提问。