蜀中吟的古诗原文并没有特定的、广为人知的篇目，但我可以为您提供一首关于蜀地的古诗，并附上其现代文的翻译。

古诗原文：

蜀道难，难于上青天。

蚕丛及鱼凫，开国何茫然。

尔来四万八千岁，始与秦塞通人烟。

西当太白有鸟道，可以横绝峨眉巅。

地崩山摧壮士死，然后天梯石栈相钩连。

现代文翻译：

蜀道之难行走，比登天还难，传说中蚕丛和鱼凫建立蜀国的时代，是何等遥远不可知，自从那时至今约有四万八千年，蜀地始与秦地连接为友好的邻邦，西边太白山有鸟飞行的道路，可穿行从那里直上峨眉山的顶峰，地崩山裂造成壮士牺牲后，便有了天梯一般高耸的石梯栈道相连接。

这首诗反映了古代四川地区的险峻与壮美，展现了其特有的历史文化气息，注意，这只是一首古诗的例子，具体的“蜀中吟”的古诗原文还需要根据具体文献来查证。