过华清池

唐·杜甫

秦地罗敷女，采桑歧路间。

回眸一顾处，宛若华清泉。

水碧映天色，石红映人颜。

宫中皆佳人，朝暮歌玉颜。

翻译现代文：

在华清池边，我回想起曾经的故事，这里曾经是秦地罗敷女采桑的地方，她走在岔路上，回眸一顾，仿佛看到了华清池的泉水，这里的泉水清澈，天空湛蓝，池边红色的石头仿佛映射出女子的美貌，而皇宫之中更是充满了美女佳人，她们的歌声回荡在朝朝暮暮之中，让华清池显得更加秀美绝伦。

这首诗描述了华清池的美丽和壮观的景象，并借助秦地罗敷女的故事和美人佳人的描绘，形象生动地描绘了这里的历史文化和美丽景观。