静夜思

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

现代文翻译：

我静静地望着夜晚的思绪，看到床前有明亮的月光，怀疑是地上的霜，我抬起头看着明月，不禁低头思考起远方的家乡。

改写古诗：

夜空吟

窗边清辉洒，疑为地皮霜。

抬眸赏明月，思虑归故乡。

现代文翻译：

我在窗边看到了清亮的月光洒落，怀疑这是地面上结的霜，我抬头欣赏着明月，思绪不禁飘向遥远的故乡。