原文：

八方各异气，千里殊风雨。

剧哉边海民，寄身于草野。

妻子象禽兽，行止依林阻。

柴门何萧条，狐兔翔我宇。

翻译：

海边的气候条件和地理环境很差，四面八方的天气各不相同，有时狂风暴雨，有时烈日当空，边海的人民生活非常艰苦，住在野地里，随处为家，人们身上穿得和野兽差不多，凭着森林和山峦作掩护，生活极度贫困，家里的门为何这样冷清呢？狐狸、兔子等野生动物在人家的房前屋后跳来跳去，根本不把这样的地方放在眼里。