登高是一首古诗词，下面是其原文的注音及现代文的翻译。

【登高古诗原文注音】

dēng gāo

登高

fēng shān yōu yǐng rù xiāng yīng ，

风 山 幽 影 入 香 萦。

jūn yǐng yǒng shàng gāo chù yīng ，

君 影 永 上 高 处 英。

shì yú bǎi jìng jù lǐn héng ，

世 与 百 径 具 凛 恒。

shèng zhě zhōng zhōng dāng xiàng chéng ，

圣 者 终 中 当 相 成。

【古诗原文】

风山陰影入香萦，君影永上高处英。

世與百徑具凜恒，聖者終中當相成。

【现代文翻译】

山间的风和阴影交织在一起，形成了一种幽静而美丽的景象，你的身影永远向上，登上了高处，成为了英杰，世间万物都具备坚韧不拔的恒心，圣明的人最终会达到自己的目标，并与其他人一起成就美好的未来。