竹石古诗原文诗意
以下是我根据要求写出的古诗原文和翻译:
竹石
清·郑燮
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
译文】哪怕只为青竹咬定青山一寸不松的坚毅顽强精神所感染,青竹以岩为伴、居于破岩中扎根于石缝中便立于不败之地的坚韧性格而倍感敬意,经历无数磨难打击,而依然坚韧不拔,不管你刮的是什么风。
此诗是一首寓意深刻的题画诗,围绕画作的主要形象“竹”和“石”展开,全诗采用象征的手法,用竹子在岩中生长的状况形容自己在困境中的磨砺、不变的高尚情操和昂扬的精神世界;化腐朽为美丽的变化,寄托人的品性如竹的韧性:不管外部环境变化怎样(哪怕是再难以克服的困难、哪怕被重重困在石头里)也坚定自己本色不改变、本性不丢的追求、积极向上的进取心;显示出郑板桥清新淡雅的审美情趣和刚柔相济、以柔寓刚、以弱胜强的非凡气韵。
希望以上回答对您有所帮助~