石灰吟古诗原文及翻译
石灰吟
明·于谦
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。
译文】
石灰经过千万次锤打才从深山中开采出来,把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要能把高尚气节留在人世之间。
原文中的石灰喻指石灰石经过烈火焚烧之后留下洁白无瑕的石灰,诗人通过此诗表达了不怕牺牲、乐于奉献的高尚品格和崇高的人格魅力,全诗展现了作者不向反动势力屈服的坚强决心和威武不屈的高贵品质。
石灰吟
明·于谦
千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。
译文】
石灰经过千万次锤打才从深山中开采出来,把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,只要能把高尚气节留在人世之间。
原文中的石灰喻指石灰石经过烈火焚烧之后留下洁白无瑕的石灰,诗人通过此诗表达了不怕牺牲、乐于奉献的高尚品格和崇高的人格魅力,全诗展现了作者不向反动势力屈服的坚强决心和威武不屈的高贵品质。